واکاوی تطبیقی مبانی اخلاق در اسلام و مسیحیت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی، مجمتع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی

چکیده

اخلاق ژرف ساخت همۀ دینهای الهی به ویژه اسلام و مسیحیت است و در زندگی فردی و اجتماعی انسان نقش بسزایی دارد. آموزههای اخلاقی بر مبانی و اصول اساسی متکی است. پرسش اصلی این تحقیق این است: مبانی آموزههای اخلاقی در اسلام و مسیحیت چیست و آیا این دو دین الهی در این موضوع اشترکات و اختصاصاتی دارد یا نه؟ این نوشتار تحت عنوان «واکاوی تطبیقی شناخت مبانی اخلاق در اسلام و مسیحیت» به این پرسش به صورت تطبیقی و مقایسهای پرداخته است. پس از واکاوی در این موضوع یافتههای ذیل حاصل گردید؛ «وحی (ایمان)»، «عقل»، «فطرت»، «نیت و انگیزه نفس» از جملۀ مبانی آموزههای اخلاقی در اسلام است. آموزههای اخلاقی در آیین مسیحیت بر اساس مبانی و اصول «محبت»، «بخشش»، «ایمان»، «امید»، «گناه»، «لطف الهی»، «رستگاری»، و «امید» استوار است. این دو آیین آسمانی در برخی از این مبانی، اشتراک و تشابه، و در برخی دیگر با هم تمایز دارد. آموزههای اخلاقی این دو آیین الهی نشأت گرفته از این مبانی نیز برخی مشترک، و برخی دیگر با هم تفاوت دارد. هدف اصلی این تحقیق، تحلیل و بررسی وجوه اشتراک و افتراق مبانی نظام اخلاقی و به تبع آن آموزههای اخلاقی در این دو آیین الهی است. این پژوهش، به روش «توصیفی- تحلیلی» در گام اول به تعریف و توضیح مفاهیم کلیدی و اصلی موضوع، و سپس به واکاوی و تحقیق تطبیقی مبانی اخلاقی در این دو دین آسمانی پرداخته است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Comparative Analysis of Ethical Foundations in Islam and Christianity

نویسنده [English]

  • Ali Shir Eftekhari
PhD student in Persian language and literature. Higher Education Complex for language, literature and culturology
چکیده [English]

Ethics is a profound aspect of all divine religions, especially Islam and Christianity, and plays a significant role in both individual and social life. Ethical teachings are based on fundamental principles and foundations. The primary research question is: What are the foundations of ethical teachings in Islam and Christianity, and do these two divine religions share commonalities or distinctions in this regard? This study, titled "Comparative Analysis of the Foundations of Ethics in Islam and Christianity," addresses this question in a comparative and analytical manner. The findings indicate that "revelation (faith)," "reason," "nature," and "intention and motive of the soul" are among the foundations of ethical teachings in Islam. In Christianity, ethical teachings are based on the principles of "love," "forgiveness," "faith," "hope," "sin," "divine grace," "salvation," and "hope." The two heavenly religions exhibit both similarities and distinctions in these fundamental principles. The ethical teachings derived from these foundations also show both commonalities and differences. The primary objective of this research is to analyze and examine the similarities and differences in the ethical systems and teachings of these two divine religions. This study uses a "descriptive-analytical" method, first defining and explaining key concepts and then conducting a comparative analysis of the ethical foundations in these two religions.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Foundations
  • Ethics
  • Islam
  • Christianity