بررسی ظرفیت های زبان و ادبیات فارسی در روابط خارجی جمهوری اسلامی ایران، با تأکید بر دیدگاه حضرت آیت الله خامنه ای

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیار مرکز معارف اسلامی و ادبیات فارسی، دانشگاه صنعتی اصفهان

چکیده

زبان و ادبیات فارسی به عنوان یکی از مولفه ها و عناصر مهم فرهنگ و هویت ملت ایران، همواره و در طول تاریخ یکی از نقاط قوت و راههای معرفی و گسترش فرهنگ و تمدن ایران در ارتباط با ملتهای دیگر بوده است. امروزه نیز زبان و ادبیات در روابط سیاسی و فرهنگی کشورها از اهمیت ویژه ای برخوردار است و به عنوان یکی از عوامل اولیة ایجاد و گسترش قدرت نرم محسوب می شود. لذا با توجه به اینکه انقلاب اسلامی و قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران تأثیرات شگرفی در سطح بین الملل و جهان اسلام داشته و باعث بیداری اسلامی و احیای فرهنگ و تمدن اسلامی گردیده است، سوال اصلی این پژوهش این است که ظرفیت های زبان و ادبیات فارسی در روابط خارجی جمهوری اسلامی ایران چیست؟
با توجه به اهمیت دیدگاه رهبر جمهوری اسلامی ایران در سیاست های کلان کشور و سیاستگزاری روابط خارجی، در این پژوهش تلاش می شود با روش توصیفی- تحلیلی و با تأکید بر دیدگاه حضرت آیت الله خامنه ای، به پرسش فوق پاسخ داده شود.
در دیدگاه حضرت آیت الله خامنه ای خط و زبان دارای اهمیت ویژه ای است و زبان فارسی یکی از عناصر مهم هویت‏ ملى ایرانیان است. زبان، کانال عمده‏ى انتقال فرهنگ و یکی از ابزار نفوذ و حتی سلطه بر ملتهای دیگر است. ایشان زبان فارسی را سرشار از معارف اسلام و انقلاب اسلامی دانسته و آن را بهترین رسانه و حامل برای انتقال پیام انقلاب اسلامی به ملتهای جهان دانسته و یکی از وظایف جمهوری اسلامی را احیاء نفوذ تاریخی زبان و ادبیات فارسی در دنیا می دانند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Investigating the Capabilities of Persian language and literature in the Foreign Relations of the Islamic Republic of Iran, with an emphasis on Ayatollah Khamenei’s Perspective

نویسنده [English]

  • Alireza Asadi
Assistant Professor, Center for Islamic Studies and Persian Literature, Isfahan University of Technology
چکیده [English]

Persian language and literature, as one of the significant elements of the Iranian culture and identity, has always been one of the strengths and ways of introducing and expanding Iranian culture and civilization to other nations. Even today, language and literature are of special importance in the political and cultural relations of countries and are considered as one of the primary factors in the creation and expansion of soft power. Therefore, considering that the Islamic revolution and the soft power of the Islamic Republic of Iran have had tremendous effects internationally and on the Islamic world and have caused Islamic awakening and the revival of Islamic culture and civilization, the main question that arises here and is addressed in this study is what are the capacities of the Persian language and literature in Iran’s foreign relations?
Considering the place of the Islamic Republic’s Supreme Leader’s view in the country's macro policies as well as foreign relations policy-making, this study, tries to answer the mentioned question based on Ayatollah Khamenei’s views through a descriptive-analytical method.
In the view of Ayatollah Khamenei, script and language are of special importance and Persian language is one of the imperative elements of Iranian national identity. Language makes the main channel of culture transmission and one of the tools of influence and even domination over other nations. He considers the Persian language to be full of the teachings of Islam and the Islamic Revolution, and considers it the best medium and carrier to convey the message of the Islamic Revolution to the nations worldwide. He recognizes the revival of the Persian language and literature one of the duties of the Islamic Republic.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Persian Language and Literature
  • Iran's foreign relations
  • soft power
  • Ayatollah Khamenei
  • Islamic Revolution