خصائص الإنسان البانی للحضارة والثقافة من منظور الإسلام والأنسنة دراسة تحلیلیة نقدیّة

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 مدیرگروه مطالعات اسلامی به زبان عربی، مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی، جامعه المصطفی العالمیه

2 دانشجوی کارشناسی ارشد، زبان و ادبیات عربی، جامعه المصطفی العالمیه، قم، ایران

چکیده

یُعرف الإنسان فی الإسلام بکونه العنصر الأساس فی تطوّر الحضارات، و وفقاً لتعالیم القرآن والسّنة، فإنّ أساس التّحولات والتّغییرات الاجتماعیّة فی المجتمعات البشریّة هو الأساس النفسیّ والرّوحیّ للإنسان، لذلک یمکن اعتبار الإنسان العامل الأساس والوحید فی ظهور الحضارات وانهیارها. تبتنی بناء الحضارة الإسلامیّة على المعرفة الإسلامیّة و الإنسان المؤمن بالله البانی للحضارة. والغرض من هذا البحث هو شرح خصائص الإنسان الذی یقوم ببناء الحضارة من منظور الإسلام. ومنهجنا فی هذا البحث وصفیّ وتحلیلیّ وتمّ جمعه وتوثیقه بالمصادر والمراجع الموجودة فی المکتبات. ثم یتّضح من خلال المباحث نقد أسس الأنسنة ونظرتها إلى الدین والإنسان فی بناء الحضارة والعلاقة بین ازدهار الدنیا والآخرة و العلاقة بین رسالة الأنبیاء ومنهجهم التربویّ وبین بناء الحضارة. ونتیجة البحث هی أنّ بناء الحضارة عملیّة تقوم على معتقدات الإنسان المؤمن بالله. ونحاول فی هذه المقالة أن نجیب عن الأسئلة الأربعة التالیة:

1. ماهی خصائص الإنسان البانی للحضارة من منظور الإسلام؟

2. ماهی خصائص الإنسان البانی للحضارة من منظور الأنسنة؟

3. ماهی القواسم المشترکة و الفوارق لکل واحد من هاتین النظریتین؟

4. ما هی النقاشات المهمّة الّتی ترد علی منظور الأنسنة فی‌ خصائص الإنسان البانی للحضارة؟

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Characteristics of the Human Being as the Builder of Civilization and Culture from the Perspective of Islam and Humanism: an analytical and critical study

نویسندگان [English]

  • Saeid Abiri 1
  • Mohammad Hossein Modarreszadeh 2
1 Director of the Department of Islamic Studies in Arabic. Higher Education Complex for Language, Literature and Culturulogy. Al-Mustafa International University
2 Master student in Arabic language and literature. Al-Mustafa International University, Qom, Iran
چکیده [English]

In Islam, man is known as the main element in the development of civilizations, and according to the teachings of the Qur’an and Sunnah, the basis of social transformations and changes in human societies is the psychological and spiritual basis of man, so man can be considered the main and only factor in the emergence and collapse of civilizations. Making Islamic civilization is based  on Islamic knowledge and the human being who believes in God, is the builder of civilization. The purpose of this research is to explain the characteristics of the person who builds civilization from the perspective of Islam. Our methodology in this research is descriptive and analytical, and it was collected and documented with the sources and references available in the libraries. Then, through the investigations, the critique of the foundations of humanism and its view of religion and man in building civilization, the relationship between the prosperity of this world and the hereafter, and the relationship between the message of the prophets and their educational approach and the building of civilization becomes clear. The result of this study shows that building civilization is a process based on the beliefs of the person who believes in God. In this article, we try to answer the following four questions:

What are the characteristics of the human being who built civilization from the perspective of Islam?
What are the characteristics of the human being who built civilization from the perspective of humanism?
What are the common denominators and differences for each of these two theories?
What are the important discussions that respond to the humanization perspective in the characteristics of the human being who built civilization?.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Humanity
  • civilization
  • culture
  • Islam
  • humanism