نویسندگان
1 دانشجوی کارشناسی ارشد زبان عربی جامعه المصطفی العالمیه واحد اصفهان
2 استاد زبان و فرهنگ آسیای جنوب شرقی دانشگاه تهران
عنوان مقاله [English]
نویسندگان [English]
Islam merupakan salah satu agama sempurna bagi seluruh umat manusia, dimana dalam proses penyebarannya ke seluruh dunia, Islam menggunakan berbagai macam perantara seperti budaya, politik, ekonomi dan bahasa. Di Indonesia, penyebaran agama Islam banyak dipengaruhi oleh bahasa dan budaya, Karena faktor utama diterimanya Islam di nusantra adalah kemampuan masyarakat menerima dan memahami ajaran Islam dari bahasa pengantarnya.
Dalam perkembangannya, selain bahasa Arab, bahasa Persia juga memiliki peran penting dalam proses penyebaran Islam di Indonesia karena sesuai sumber-sumber sejarah, perkembangan Islam di Indonesia tidak bisa dipisahkan karena adanya hubungan erat antara Indonesia dan Iran. Pertanyaan penting yang ingin dibahas dalam makalah ini adalah bagaimana pengaruh bahasa Arab dan Persia dalam proses penyebaran agama Islam di Indonesia? Penelitian ini penting dilakukan mengingat perlunya menggali pengaruh bahasa antara negara Muslim serta meningkatkan pengaruh tersebut untuk studi dimasa depan.
Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dan studi pustaka dengan meneliti sumber-sumber ilmiah terkait. Dari penelitian ini disimpulkan bahwa perkembangan Islam di wilayah Asia tenggara pada umumnya dan Indonesia pada khususnya, dipengaruhi oleh Bahasa Arab dan Persia sebagai bahasa utama, hal ini dibuktikan dengan banyaknya peninggalan sejarah berupa manuskrip berbahasa Arab dan Persia yang dapat dilihat hingga hari ini di berbagai wilayah Indonesia. Selain itu, melalui analisis teori semantik dan syntax dapat dibuktikan bahwa terdapat kaitan yang erat antara bahasa Indonesia, Arab dan bahasa Persia.
کلیدواژهها [English]
)